INNER BLUE / INNER BLUE

From figurative to abstraction

I’ve always liked drawing and painting eyes. My childhood drawing sketch books are filled with all kind of looks. The sketch Mymind is a groundwork to translate an inner vision  that occured to me during a meditation : a profound and tender look appeared from a deep blue space, who moved me so much, that I had to transcribe it as closely as possible. My need of figurative representation led me to draw the whole face. By then, two desires came out : explore different shades of blue, and go for abstraction. From here, two paintings were born ( Regard 1 and 2 ) to translate my original vision and make my way to abstract painting.

Du figuratif à l'abstraction

Mes albums de dessins d’enfance sont remplis de toute sorte de regards. L’ébauche au pastel, Mymind, est un travail préparatoire pour poser une vision intérieure qui m’est apparue lors d’une méditation : un regard à la fois doux et intense surgi d’un bleu profond qui m’a tellement touchée, que j’ai senti la nécessité de le transcrire aussi fidèlement que possible. Le besoin de représentation figurative m’a poussé à dessiner le visage complet. Entre temps, plusieurs envies se présentaient à moi : explorer les nuances de bleu et passer à l’abstrait. De cette réflexion sont nées deux peintures sur toile (Regard 1 et 2 ) pour tenter de traduire cette vision initiale et faire la transition vers l’abstraction.

All images  Caroline Gauguery © ADAGP, Paris 2022 – All rights reserved